【フレーズ】ドイツ語電話(音声付き)


1.どちら様ですか?
Wer ruft an, bitte?

2.電話中です。
Die Leitung ist besetzt.

3.フリーダイヤルに電話する。
Ich wähle eine kostenfreie Nummer.

4.明日電話してね。
Rufen Sie bitte morgen an.

5.すみません。間違えました。
Entschuldigung! Ich habe mich verwählt.

6.もしもし。聞こえますか?
Hallo, hören Sie mich?

7.夜分遅く失礼します。
Entschuldigen Sie, dass ich Sie so spät anrufe.

8.電波が悪い。
Die Verbindung ist schlecht.

9.はい、もしもし
Hallo.

10.電話を借りてもいいですか?
Könnte ich mal das Telefon benutzen?

11.国際電話をかけたいのですが
Ich möchte ein fern Gespräch führen.

12.公衆電話はどこですか?
Wo gibt es eine Telefonzelle?

13.かけ直します
Ich werde sie noch einmal anrufen.

14.少々お待ちいただけますか。
Könnten Sie bitte ein Bisschen warten?

15.伝言をおうかがいしましょうか?
Wollen Sie eine Nachricht hinterlassen?

16.彼女はあなたの電話番号を知っていますか?
Weiss sie Ihre Adresse?

17.おつなぎします
Ich verbinde sie.

18.お電話をいただいたことをお伝えしておきます
Ich hinterlasse eine Nachricht.

19.スペルを教えてもらえますか?
Wie schreiben Sie Ihren Namen?

20.会社名をいただけますか?
Könnten Sie bitte den Namen Ihrer Firma sagen?

21.確認のため復唱します
Ich wiederhole.

22.伝言を必ずお伝えします
Ich hinterlasse auf jeden Fall eine Nachricht.

23.誰もでない
Niemand ist dran.

24.何時に戻るかわからないのですが。
Ich weiss es nicht, wann sie (er) zurückkommt.

25.今夜の予約の確認で電話しています。
Ich rufe Sie wegen der Reservierung für heute Abend.

26.別の電話がかかってきたようです。
Das andere Telefon klingt.

27.30分後にもう一度かけてもらえますか。
Könnten Sie bitte in 30Minuten noch einmal an?

28.お電話ありがとうございます。
Danke für deinen Anruf!

29.話し中です。
Die Leitung ist besetzt.

30.通話が途中で切れました。
Die Verbindung ist unterbrochen worden.

聞き流すだけドイツ語会話


このドイツ語会話アプリは無料で使えます。

関連商品

CD BOOK しっかり身につくドイツ語トレーニングブック (CD BOOK―Basic Language Learning Series)

新品価格
¥2,808から
(2019/5/29 23:16時点)





シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする